Come, Tell Me How You Live
★★★克里斯蒂的中东奇异之旅
【内容简介】
丈夫马克斯要去叙利亚考古了，我随丈夫一起坐上东方快车，向充满异国情调的中东进发。绝少流露情绪、不爱社交的助手麦克，行事价值观与西欧人完全不同的中东民众，我每天都被他们折腾得够呛。
本书生动地描写了克里斯蒂三次前往叙利亚的旅行。
本书不是小说。我已多次说过，在第一桩婚姻惨遭失败后，一九三。年，克里斯蒂与小她十四岁的考古学家马克斯•马洛温结婚了。本书是她陪伴丈夫进行考古之旅时的记录。
本作发表于一九四六年，同一年还有先于本作出版的《空幻之屋》，翌年则有《赫尔克里•波洛的丰功伟绩》。《空幻之屋》的前作是 《闪光的氤化物》，《赫尔克里•波洛的丰功伟绩》的后作是《致命遗产》。它们都是转型后的作品。换言之，在这一时期，克里斯蒂创作的是严肃的、重视心理的侦探小说。
不过，本作却朝气蓬勃、风趣幽默。从去叙利亚远行前的准备和购置物品的辛劳开始写起，将前往尘土飞扬的中东各地时的见闻描述成一趟“奇异之旅”。
简而言之，这就是一本“幽默游记”，类似《曼波鱼大夫航海记》。前往中东，考古发掘，然后回家。这一过程重复了三次，每次季节不同，仅此而已。并没有一条贯穿始末的主线，你只需享受克里斯蒂幽默的每日见闻即可。
本作洋溢出的爽朗的幽默与《暗藏杀机》和《褐衣男子》等初期作品是同质的。从中我们也可以看到，以塔彭丝为代表的“泼辣女子”就是克里斯蒂的“本质”由于写得随心所欲，文章感觉有些散漫，这一点也与《暗藏杀机》等作共通。
虽说写的是中东考古之旅，但作中几乎没有触及学术性的东西。克里斯蒂只顾以幽默戏谑的笔调描写考古人员的姿态样貌（还有食物），这一点使人想起了《古墓之谜》中对考古队员的精彩描写。我们可以清楚地看到：克里斯蒂应该是一个喜爱观察人类的人。她拥有卓越的才华，能巧妙地将团队中的人简单化，刻画出各异的“角色”。
顺带一提，克里斯蒂是抱着与《古墓之谜》的被害者相同的立场参与考古之旅的。执笔本作的时间远晚于一九三六年的《古墓之谜》。不过，据说本书中描写的三次旅行中的第一次发生在一九三四年，如此看来，《古墓之谜》应该是以这第一次中东体验为基础创作的。在书中将考古队中与自己处境相同的异类女子“杀害”，可能是克里斯蒂的一次小小的自嘲。
克里斯蒂在考古之旅完成十年后写下本作，是因为这段旅途十分特殊。深堀骨在《死亡终局》的解说中笑说，这部作品是“嫁给年轻考古学家的克里斯蒂在秀恩爱吧”，而这个说法恐怕也适用于本作。事实上，本作出版时，作者署名不是“阿加莎·克里斯蒂”，而是“阿加 莎·克里斯蒂·马洛温”，加上了丈夫的姓。
克里斯蒂将中东人描写为“纯朴的、文化落后地区原住民”，这极为天真的观点是否贴切还有待商榷。不过，她并不是抱着对学术的关心踏上中东之旅的，她热爱萌生于那片土地的浪漫情怀。读完本作, 你会清楚地明白这一点。
- ◎ 《曼波鱼大夫航海记》（どくとるマンガウ航海記）是日本作家北杜夫笔下的游记、散文。