简介

[1]  《威尔历险记》系列（Tripods science-fiction series），约翰·克里斯托弗（John Christopher）著，邹运旗译，安徽少年儿童出版社，2013年出版。

[2]  《罗斯玛丽的婴儿》（Rosemary's Baby ），艾拉·莱文（Ira Levin）著，柯清心译，北京时代华文书局，2017年出版。

[3]  《沉默的羔羊》（The Silence of the Lambs ），托马斯·哈里斯（Thomas Harris）著，杨昊成译，译林出版社，2013年出版。

序章

[4]  《明斯特一家》（The Munsters ，1964—1966），由查尔斯·巴顿等人执导、弗雷德·格温主演的恐怖、奇幻电视剧。

[5]  《阿达一家人》（The Addams Family ，1964—1966），由西德尼·兰菲尔德等人执导、卡罗琳·琼斯主演的恐怖类电视喜剧。

[6]  《黑暗阴影》（Dark Shadows ，1966—1971），由莱拉·斯威夫特等人执导的一部长达1225集的超自然电视剧。

[7]  《我们一直住在城堡里》（We Have Always Lived in the Castle ），雪莉·杰克逊（Shirley Jackson）著，储艳译，天地出版社，2017年出版。

[8]  《冷血》（Cold Blood ），杜鲁门·卡波特（Truman Capote）著，夏杪译，南海出版公司，2013年出版。

[9]  《迷魂谷》（Valley of the Dolls ），杰奎琳·苏珊（Jacqueline Susann）著，马爱农、蒯乐昊译，人民文学出版社，2005年出版。

[10]  《第二十二条军规》（Catch-22 ），约瑟夫·海勒（Joseph Heller）著，吴冰青译，译林出版社，2014 年出版。

[11]  《魔戒》（The Lord of the Rings ），J.R.R.托尔金（J. R. R. Tolkien）著，邓嘉宛、石中歌、杜蕴慈译，上海人民出版社，2013年出版。

[12]  《蝴蝶梦》（Rebecca ），达芙妮·杜穆里埃（Daphne du Maurier）著，方华文译，花山文艺出版社，2016年出版。

[13]  《史酷比》（Scooby-Doo ，2002），由拉加·高斯内尔执导、小弗雷迪·普林兹主演的悬疑喜剧电影。

第一章 撒但万岁

[14]  《驱魔人》（The Exorcist ），威廉·彼得·布拉蒂（William Peter Blatty）著，姚向辉译，北京时代华文书局，2015年出版。

[15]  《大白鲨》（Jaws ），彼得·本奇利（Peter Benchley） 著，赵学熙、乐眉云、张柏然译，译林出版社，2000 年出版。

[16]  《死亡区域》（The Dead Zone ），斯蒂芬·金（Stephen King）著，王强译，珠海出版社，1997年出版。

[17]  《死前之吻》（A Kiss before Dying ），艾拉·莱文著，邰敏译，新星出版社，2010年出版。

[18]  《红衣主教》（The Cardinal ，1963），由奥托·普雷明格执导、汤姆·特莱昂主演的历史电影。

[19]  《阴阳魔界》（The Twilight Zone ，1959—1964），美国半小时电视系列剧，全五季共156集，内容以科幻、神秘主义、怪诞为主。

[20]  《鹧鸪家庭》（The Partridge Family ，1970—1974），由布鲁斯·比尔森等人执导、雪莉·琼斯主演的音乐情景喜剧。

[21]  《十三号星期五》（Friday the 13th ），美国恐怖系列作品，包含12部恐怖电影、一部电视剧，小说、漫画、电子游戏等。

[22]  《斯维特拜克之歌》（Sweet Sweetback's Baadasssss Song ，1971），由马文·范·皮伯斯执导、西蒙·查克斯特主演的犯罪惊悚电影。

[23]  《夏福特》（Shaft ，1971），由戈登·帕克斯执导、理查德·朗德特依主演的犯罪惊悚电影。

[24]  《精神病患》（The Ninth Configuration ），威廉·彼得·布拉蒂著，姚向辉译，北京时代华文书局，2016年出版。

[25]  《群魔》（Legion ），威廉·彼得·布拉蒂著，黄显焯译，北京时代华文书局，2015年出版。

[26]   《我是传奇》（I Am Legend ），理查德·马特森（Richard Matheson）著，陈宗琛译，上海译文出版社，2013年出版。

第二章 骇人的儿童

[27]   《螺丝在拧紧》（The Turn of the Screw ），亨利·詹姆斯（Henry James）著，黄昱宁译，上海译文出版社，2018年出版。

[28]   《怪屋》（Crooked House ），阿加莎·克里斯蒂（Agatha Christie）著，陈杰译，新星出版社，2014 年出版。

[29]  《小刺客》（The October Country ）收录于《十月国度》（The October Country ）一书中，雷·布拉德伯里（Ray Bradbury）著，林静华译，皇冠文化，2007年出版。

[30]  《蝇王》（Lord of the Flies ），威廉·戈尔丁（William Golding）著，龚志成译，上海译文出版社，2014年出版。

[31]  《坏种》（The Bad Seed ），威廉·马奇（William March）著，姚向辉译，上海译文出版社，2009年出版。

[32]  《植物人之谜》（Coma ），罗宾·库克（Robin Cook）著，孙宗鲁、孙音译，江苏人民出版社，1996年出版。

[33]  《它》（It ），斯蒂芬·金著，穆卓芸译，湖南文艺出版社，2017年出版。

[34]  《跳蛙》（Hop-Frog ，1849）收录于《爱伦·坡惊悚小说全集》一书中，简伊婕译，安徽教育出版社，2010年出版。

第三章 动物袭击

[35]  《兔子共和国》（Watership Down ），理查德·亚当斯（Richard Adams）著，徐兴译，天津人民出版社，2016年出版。

[36]  《厄兆》（Cujo ），斯蒂芬·金著，黄晓海、康笑宇译，珠海出版社，1997年出版。

[37]  《细菌》（Andromeda Strain ），迈克尔·克赖顿（Michael Crichton）著，张绪忠译，时代文艺出版社，2008年出版。

[38]  《三尖树时代》（Day of the Triffids ），约翰·温德姆著，魏惠琴译，四川科学技术出版社，2006年出版。

[39]  《植物的特异功能》（The Secret Life of Plants ），彼得·汤普金斯和克里斯托弗·伯德（Peter Tompkins & Christopher Bird）著，伍江、霜驷、欧阳朝译，新华出版社，1989年出版。

第四章 地产噩梦

[40]  《闪灵》（The Shining ），斯蒂芬·金著，王汉梁译，上海译文出版社，2011年出版。

[41]  《邪屋》（The Haunting of Hill House ），雪莉·杰克逊（Shirley Jackson）著，吴建国译，人民文学出版社，2016年出版。

[42]  《复制娇妻》（The Stepford Wives ），艾拉·莱文著，孙仲旭译，译林出版社，2013年出版。

第五章 怪异的科学

[43]  《神秘的发烧》（Fever ），罗宾·库克著，周祖炎译，上海译文出版社，1998年出版。

[44]  《罪恶企图》（Harmful Intent ），罗宾·库克著，索莉娜、苗锡璞译，花山文艺出版社，1992年出版。

[45]  《夜访吸血鬼》（Interview with the Vampire ），安妮·赖斯（Anne Rice）著，姜秋霞、魏向清、张沂昀译，译林出版社，2013年出版。

第六章 哥特恐怖

[46]  《弗兰肯斯坦》（Frankenstein ），玛丽·雪莱（Mary Shelley）著，孙法理译，译林出版社，2016 年出版。

[47]  《牙买加客栈法国人的港湾》（Jamaica Inn ），达芙妮·杜穆里埃著，王东风、姚燕瑾译，译林出版社，2001年出版。

[48]  《深喉》（Deep Throat ，1972），由杰拉德·达米亚诺执导、哈利·雷恩斯主演的情色电影。

[49]  《阁楼里的女孩》（Flowers in the Attic ），克里奥·弗吉尼亚·安德鲁斯（Cleo Virginia Andrews） 著，谢幕娟译，现代出版社，2016年出版。

[50]  《亲爱的奥德莉娜》（My Sweet Audrina ），V.C.安德鲁斯著，杨沐希译，麦田出版，2018年出版。

[51]  《吸血鬼莱斯特》（The Vampire Lestat ），安妮·赖斯著，顾炜译，译林出版社，2007年出版。

[52]  《吸血鬼女王》（Queen of the Damned ），安妮·赖斯著，姚霂也、熊裕译，译林出版社，2007年出版。

[53]  《德古拉》（Dracula ），布莱姆·斯托克（Bram Stoker）著，李菲译，上海社会科学院出版社，2016 年出版。

[54]  《撒冷镇》（'Salem's Lot ），斯蒂芬·金著，姚向辉译，上海译文出版社，2016年出版。

[55]  《热夜之梦》（Fevre Dream ），乔治·R.R.马丁（George R. R. Martin）著，王予润译，重庆出版社，2015年出版。

[56]  《盖普眼中的世界》（The World According to Garp ），约翰·欧文（John Irving）著，江苏凤凰文艺出版社，2018年出版。

第七章 魔怪

[57]  《比你想象的更黑暗》（Darker Than You Think ），杰克·威廉森（Jack Williamson）著，陈晓莹译，四川科学技术出版社，2003年出版。

[58]  《寂静的春天》（Silent Spring ），蕾切尔·卡森（Rachel Carson）著，吕瑞兰、李长生译，上海译文出版社，2011年出版。

第八章 喷溅朋克、连环杀手和超能变态

[59]  《迷雾》收录于《斯蒂芬·金的故事贩卖机》（Skeleton Crew ）一书中，谢瑶玲、余国芳、赖慈芸译，人民文学出版社，2018年出版。

[60]  《教父》（The Godfather ），马里奥·普佐（Mario Puzo）著，姚向辉译，江苏文艺出版社，2014年出版。

[61]  《红龙》（Red Dragon ），托马斯·哈里斯（Thomas Harris）著，赵昆译，译林出版社，2013年出版。

[62]  《孽欲杀人夜》（Manhunter ，1986），由迈克尔·曼执导，威廉·彼得森主演的犯罪电影。

[63]  《搏击俱乐部》（Fight Club ），恰克·帕拉尼克（Chuck Palahniuk）著，冯涛译，上海人民出版社，2014年出版。

[64]  《人格裂变的姑娘》（Sybil ），弗洛拉·里塔·施赖伯（Flora Rheta Schreiber）著，孙宗鲁、陈梅安译，北京大学出版社，1973年出版。

[65]  《鸡皮疙瘩》系列（Goosebumps ），共31册，R.L.斯坦（R. L. Stine）著，接力出版社出版。

附录

[66]  《麦田里的守望者》（Catcher in the Rye ），J.D.塞林格（J. D. Salinger）著，孙仲旭译，译林出版社，2007年出版。

[67]  《猎杀“红十月”》（The Hunt for Red October ），汤姆·克兰西（Tom Clancy）著，张召忠、方宝定译，上海译文出版社，2011年出版。

[68]  《神秘火焰》（Firestarter ），斯蒂芬·金著，王帆译，珠海出版社，1997年出版。

[69]  《末日逼近》（The Stand ），斯蒂芬·金著，向洪全、仲一译，上海译文出版社，2016年出版。

[70]  《守夜》（Night Shift ），斯蒂芬·金著，邹亚译，湖南文艺出版社，2018年出版。

[71]  《冷暖人间》（Peyton Place ），麦泰莉（Grace Metalious）著，简努努译，首都师范大学出版社，2015年出版。

[72]  《权力的游戏》（Game of Thrones ），乔治·R.R.马丁著，谭光磊、屈畅译，重庆大学出版社，2005年出版。

[73]  《沙王》（Sandkings ）收录于《Ⅲ沙王》（《100： 科幻之书》第三卷）一书中，胡绍晏等译，北京联合出版公司，2018年出版。

[74]  《第一滴血》（First Blood ），戴维·莫雷尔（David Morrell）著，张学君译，群众出版社，2006年出版。

[75]  《风港》（Windhaven ），乔治·R.R.马丁与丽莎·塔特尔著，林南山译，重庆出版社，2015年出版。

后记 威尔·埃里克森的推荐阅读

[76]  《宠物公墓》（Pet Sematary ），斯蒂芬·金著，赵尔心译，人民文学出版社，2016年出版。