果然不出图斯所料，乔迪·本特利并未露面。如果那个俄罗斯大混蛋听了他的话，此时他就不必站在凄风冷雨中，冻个半死了。他就会坐在从英国布赖顿飞往纽约的航班上，带回那个价值100万美元的优盘。他总是要求提前付款；他不需要一手交钱一手交货，因为他从未耽误过交货。

他穿一件羊毛外套，戴一顶阿斯特拉罕羔羊皮帽，脚蹬毛皮靴，站在距格林伍德公墓不远的小山上。一架从拉瓜迪亚机场起飞的飞机从头顶呼啸而过。远处传来一架直升机的轰鸣声，更远处传来一辆消防车的警笛声。山下，参加葬礼的人们正要离开。长长一列黑色豪华轿车——他想，对一个资产全被冻结的人渣来说，葬礼真够盛大隆重的。

但是图斯到这里来不是为了对那人做出评价。

警笛响起。又一架飞机从头顶呼啸而过。他从烟盒里抽出一支香烟叼在嘴里，用手遮住打火机的火焰，把烟点燃。

他等着，等到烟只剩下烟蒂，等到最后一辆车驶出墓地，才把烟扔到草地上用脚踩灭。他走回到租来的福特车那儿，爬进去发动引擎，把空调开到最大温度。他先是把枪和刀存入布鲁克林的储物柜，然后去了肯尼迪机场。

他把车停在停车场，从那里打电话给客户，向其汇报了最新情况。

“去英国吧。”叶戈罗夫指示道。