我们要感谢伦敦奥组委的杰基·布洛克-多伊尔、内尔·沃尔克和贾森·基恩，他们不仅对这本书的写作抱以真诚和理解的态度，并且给予了我们热情而周到的帮助；参观奥林匹克公园建设工地使我们获得了丰富的知识。阿兰·亚伯拉罕森不仅是一位奥林匹克专家，还是3wiresports.com网站的经营者，而这个网站是全世界了解奥林匹克运动和奥运文化首屈一指的网站。没有他的帮助，我们不可能写出这本书。我们还要特别感谢《太阳报》体育记者维基·欧菲斯，是他为我们提供了大量有价值的知识、幽默故事和闲言碎语。我们对大英博物馆、埃尔德维奇一号酒店以及伦敦41旅店同样表示感激，感谢他们为我们提出了诸多建议，为故事中发生在奥林匹克场馆之外的许多情节找到了合适的场景。说到底，这是一个崇尚希望和奥林匹克理想的虚构故事，因此也请读者们慷慨地赐予我们一定的权利，容忍我们对即将出现在2012年伦敦奥运会大舞台上的各种比赛项目、场馆和人物赋予了我们想象出来的故事和戏剧化的描述。